Now based on your vote, we are coming back to NPCR. We need to finish the book( 6 lesson left)  up by the end of this school year, which means we'll finish 1 chapter every 3 weeks or so. So, please make sure you study hard after school so that we can accomplish this grant goal.

今天我们学了21课的第一部分。 我们学习了生词和课文。 你们要听课文21－1 几遍。 作业： 读： P144-146, P152-155. 作业： 147页， Q 2. Write out a dialogue for each of the 8 drills by using one of the choices in the box.

再见

今天你们要复习Rutgers Chinese Lesson 12-15. 没有很多生词， 你们应该很快可以学完。 今天我们在课上学了27 课。你们要记住下面的生词，我们要听写： 礼物，错， 色， 时候， 随你的便。

再见

我们今天学习了 Rutgers Chinese的第十课和第十一课。你们要做练习（lian xi= exercise)， 也要多听几遍课文。

我们下次要听写的是： 脏，干净，对不起， 没关系，公共，新闻。

我回来之后，我们去China Cafe一起吃饭！

再见

你们好，恭喜你们的考试都很好。因为咱们有一半的学生不能来上课， 我想要你们follow Rutgers University 的中文教程。 Here is the link: Rutgers University .  The reason for me to do so is that this site can be a better self-study material: it has text, vocabulary, exercise, grammar explanation, audio etc...  I want to go over 基础课程(elementary curriculum) 第1课到第5课。 Please make sure you know all the vocabulary and can say it with great fluency.

我们今天学了第117 页上的课文。 Cara 或者跟 Carley 学习， 或者来找我。
你们的作业是：
1。 复习20课的生词和课文。
2。 写练习册（workbook)上的 66页 19题的 Q 1 and Q2.

我们十一月1 号 考试。

再见

我们今天Billy, Cara和Carley 都没有来，所以我们就一起吃了面条，也听了中国的音乐。

你们要继续读20课的课文。

再见。

我们今天学了关于 （ guan yu= about) 爱好的生词。Cara 和 Carley没有来，请你们来我这儿拿 vocabulary sheet.

今天的作业是： 

1.用 爱好的生词造句（ zao ju= to make a sentence) and write it out in Chinese characters.

2. 练习册（Workbook), Page 64, Q 12, 13, 15.

再见！

今天我们学习了15课的课文。你们读课文读得很好。 我们还学习了 身体功能（ body function). 你们要记住： 哭，笑， 听， 看， 闻， 吃，喝， 呼吸， 感觉。

我们下次要听写得生词是：
就， 听， 正式， 跟。

你们的作业是： 读 课本 （textbook) p 121-123, 练习册（ workbook) P 62, Q7 和 P 63 Q 11.

有问题可以来问我！

再见！

Welcome parents. 

Here are some links that might help you get more information:

1. NSLI-Y Scholarship

2.Confucius Institute Summer Camp

3. STARTALK Programs

4. Particularly interesting STARTALK Programs: 

    University of Hawaii : Ping Pong Chinese camp

Please feel free to contact me if you have any questions.

今天我们学了第 20课的115页上半（ban= half) 部分 （bufen= half). 我们练习了下面的词：
1。过新年
2。 不一定
3。 说说
4。 跟。。。。一样
5。 或者
6。 锻炼身体

你们要记住5 个生词听写： 定 旅行 做 玩

再见！

今天我们的复习了20课的生词， 也学习了114 页上的课文。

我们主要讲（jiang= to go over)了：

1。因为。。。所以。。。

    Example: 因为我很饿，我要去饭馆吃饭！

2。 又。。。 又。。。

   我又饿又累。

   我又急又渴。

3。。。。的时候。

    我小的时候， 我喜欢学习中文。

    我 17 岁的时侯不知道人生（ to Binny's credit)

下次我们要听写： 因为。。。所以。。。爱。 你们还要用 因为。。。所以。。。写一句话。 

再见！

今天我们复习（fu xi= review)了第20 课的生词， 也学了第20课的课文。 请读 114 页的 课文。
我们下次听写： 急 习惯 西 又。

你们也 要看 20课的录像（lu xiang = video).  20课

再见！

今天我们学了第20课的生词。 你们要记住（ji zhu= remember) 下面的五个词：
饭 年 火 热乐

9/13/2010

你们好，
我很高兴又见到了你们。希望你们的夏天很精彩！（jingcai=wonderful)

我们这个学期主要是以听说为主，读写为辅。你们一定要多多开口说汉语，这样你们上大学以后，就会感到中文很容易学。

再见！